'Queen of Tears' Episode 4 Takeaway: Glimmer of hope for Hong Hae-in's health fades amid family tensions